Équipement de marquage